In a heartwarming annual tradition, President Joe Biden pardoned two turkeys, Peach and Blossom, just days before Thanksgiving